quarta-feira, 8 de julho de 2009

Lost in Translation...

Comunicado do Benfica à CMVM

"Dadas as indefinições manifestadas pelo jogador e seus representantes em relação à proposta apresentada pelo Benfica, a Sport Lisboa e Benfica - Futebol, SAD informa que o jogador Radamel Falcao deixou de fazer parte dos planos da equipa para a época 2009/10"

Tradução para portugues corrente

"Falcão assina pelo Porto"